| Language |
|---|
|
|
| Google Translation |
|---|
|
|
| Îñíîâíûå ðåñóðñû | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Äîï. ìàòåðèàëû | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| Îáùåíèå | ||
|---|---|---|
|
| Ïðî÷åå | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| Ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ |
|---|
|
Âû íå àâòîðèçîâàíû. |
| Àâòîðèçàöèÿ |
|---|
| Ïîñåòèòåëè |
|---|
|
Ñåé÷àñ íà ñàéòå: Ãîñòåé - 8 |
| Ïîèñê |
|---|
| 122-ìì êîðïóñíàÿ ïóøêà À-19 îáð. 1931 è 1931/37 ãã |
|
|
122-ìì êîðïóñíàÿ ïóøêà îáð.1931 ã. (À-19)Ýôôåêòèâíîå ïðèìåíåíèå 120-ìì áåðåãîâûõ ïóøåê íà ñóõîïóòíûõ ôðîíòàõ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû âûçâàëî æåëàíèå ó êîìàíäîâàíèÿ ÐÊÊÀ èìåòü êîðïóñíóþ ïóøêó ñ òîé æå áàëëèñòèêîé, íî íà êîëåñíîì ëàôåòå.  Æóðíàëå Àðòèëëåðèéñêîãî êîìèòåòà ¹ 1 îò 5.01. 1927 ã. áûëî ïîñòàíîâëåíèå î 122-ìì ïóøêå, ãäå ñêàçàíî: "Ïîðó÷èòü ÊÁ Àðòèëëåðèéñêîãî êîìèòåòà â 6-ìåñÿ÷íûé ñðîê ðàçðàáîòàòü ïðîåêò 122-ìì êîðïóñíîé ïóøêè â äâóõ âàðèàíòàõ": Òåõíè÷åñêèå ïðîåêòû 107-ìì è 122-ìì êîðïóñíûõ ïóøåê, íà÷àòûå ðàçðàáîòêîé â 1927 ãîäó ïîä ðóêîâîäñòâîì Ô.Ô.Ëåíäåðà, áûëè ïðåäúÿâëåíû â Ìîñêâó äëÿ ðàññìîòðåíèÿ â íà÷àëå 1928 ãîäà.  ïîñëåäóþùåì ñóäüáà ýòèõ ïðîåêòîâ ñëîæèëàñü â ïîëüçó 122-ìì êîðïóñíîé ïóøêè, êàê îáëàäàâøåé áîëåå ìîãóùåñòâåííûìè ñíàðÿäàìè.  1928 ãîäó áûë óòâåðæäåí ýñêèçíûé ïðîåêò 122-ìì ïóøêè, ðàçðàáîòàííûé ÊÁ ÀÊ, à â íà÷àëå 1929 ãîäà áûë óòâåðæäåí òåõíè÷åñêèé ïðîåêò. Äàëüíåéøèå ðàáîòû ïî ýòîé ñèñòåìå áûëè ïåðåäàíû â Ãëàâíîå êîíñòðóêòîðñêîå áþðî Îðóäèéíî-àðñåíàëüíîãî òðåñòà (ïðîòîêîë îò 29 èþíÿ 1929 ãîäà), ïðè÷åì â ýòèõ ðàáîòàõ îò ÊÁ Àðòêîìà ïðèíÿëè ñàìîå àêòèâíîå ó÷àñòèå åãî øòàòíûå ñîòðóäíèêè, âîåííûå èíæåíåðû Ì.ß.Êðóï÷àòíèêîâ è Â.Í.Äðîçäîâ, è ñîòðóäíèêè çàâîäà ¹ 172. 17 èþíÿ 1929 ãîäà Ïåðìñêîìó çàâîäó áûë âûäàí çàêàç íà ðàçðàáîòêó ðàáî÷èõ ÷åðòåæåé 122-ìì íàðåçíîé ïóøêè äëÿ èçãîòîâëåíèÿ îäíîé ïóøêè ñ äâóìÿ ñòâîëàìè, ïåðåäêîì è ñòâîëüíîé ïîâîçêîé. Ïåðâûé îïûòíûé îáðàçåö ïóøêè, èçãîòîâëåííûé â Ïåðìè, ïîñòóïèë íà ïîëèãîííûå èñïûòàíèÿ íà ÍÈÀÏ â îêòÿáðå 1931 ãîäà. Ñèñòåìà ïîñòóïèëà ñ äâóìÿ ñòâîëàìè - ñêðåïëåííûì ñ äóëüíûì òîðìîçîì è ëåéíèðîâàííûì ñ äóëüíûì òîðìîçîì. Ëåéíèðîâàííûì ñòâîë ìîæíî íàçâàòü ëèøü óñëîâíî, òàê êàê êîæóõ áûë íàäåò â íàãðåòîì ñîñòîÿíèè, è ëåéíåð íåëüçÿ áûëî âûíóòü. Îïûòíûé îáðàçåö ïóøêè áûë èñïûòàí ñòðåëüáîé â îáúåìå 1525 âûñòðåëîâ è âîçêîé íà äèñòàíöèþ 500 êì ñî ñêîðîñòüþ äî 17 êì/÷. Ñîãëàñíî îò÷åòó ÍÈÀÏà îò 6.05.1932 ã. îïûòíûé îáðàçåö áûë îòïðàâëåí íà äîðàáîòêó. Äîðàáîòêó âíà÷àëå ïðîèçâîäèëî ÊÁ ÂÎÀÎ, à ïîñëå åãî ðàñôîðìèðîâàíèÿ - ÃÊÁ-38 (ÃÊÁ-38 - Ãëàâíîå êîíñòðóêòîðñêîå áþðî çàâîäà ¹ 38).  1933 ãîäó â ÃÊÁ-38 áûëè ðàçðàáîòàíû ÷åðòåæè îïûòíîé ñåðèè ïóøåê è ïðèñâîåí èíäåêñ À-19 (À - ýòî èíäåêñ ÃÊÁ-38). Ïåðâàÿ îïûòíàÿ ñåðèÿ â êîëè÷åñòâå òðåõ ïóøåê áûëà çàêàçàíà çàâîäó "Áàððèêàäû" â 1933 ãîäó è ñäàíà â ìàðòå 1935 ãîäà. Êðîìå òîãî, çàâîä "Áàððèêàäû" â 1935 ãîäó èçãîòîâèë óñòàíîâî÷íóþ ñåðèþ èç 30 ïóøåê, èç êîòîðûõ â òîì æå ãîäó çàêàç÷èê ïðèíÿë 27. Ñ 1 ïî 15 íîÿáðÿ 1935 ãîäà íà Ëóæñêîì ïîëèãîíå áûëè ïðîâåäåíû âîéñêîâûå èñïûòàíèÿ À-19.  çàêëþ÷åíèè êîìèññèè ñêàçàíî, ÷òî 122-ìì ïóøêà îáð. 1931 ã. ìîæåò áûòü ïðèíÿòà íà âîîðóæåíèå, íî íàäî åå èñïûòàòü â çèìíèõ óñëîâèÿõ. 122-ìì ïóøêà îáð. 1931 ã. (À-19) áûëà ïðèíÿòà íà âîîðóæåíèå Ïîñòàíîâëåíèåì ÑÒÎ îò 13 ìàðòà 1936 ãîäà.  èþëå 1936 ãîäà ïðè ðàçäåëüíîé âîçêå À-19 âûÿâëåí êîíñòðóêòèâíûé äåôåêò íàêàòíèêà. Ñ 25 àâãóñòà ïî 3 ñåíòÿáðÿ 1936 ãîäà ïðîâåäåí ïðîáåã áàòàðåè À-19 íà äèñòàíöèþ 635 êì íà ìåõòÿãå.  ðåçóëüòàòå ýòîãî ïðîáåãà áûëî ðåøåíî îòêàçàòüñÿ îò ñòâîëüíîé ïîâîçêè è ïåðåéòè íà íåðàçäåëüíóþ âîçêó. Êðîìå òîãî, áûëî ðåøåíî ñòàðûé íåïîäðåññîðåííûé ïåðåäîê çàìåíèòü ïîäðåññîðåííûì îò 152-ìì ãàóáèöû ÌË-15. Äî 1936 ãîäà ñòâîëû À-19 èçãîòàâëèâàëèñü òîëüêî ñêðåïëåííûå, à ñ 1936 ãîäà - òîëüêî ñî ñâîáîäíîé òðóáîé. Äî 1937 ãîäà çàòâîðû À-19 èçãîòàâëèâàëèñü ïî ÷åðòåæàì ÊÁ-38, ò.å. çàòâîðû áðàëèñü áåç âñÿêèõ èçìåíåíèé îò 152-ìì ãàóáèöû îáð. 1909/30 ã.  1937 ãîäó ÊÁ çàâîäà "Áàððèêàäû" âíåñëî ðÿä èçìåíåíèé â êîíñòðóêöèþ çàòâîðà. Ñòâîë ïóøêè ñîñòîÿë èç òðóáû, êîæóõà è íàâèíòíîãî êàçåííèêà. Ñåðèéíûå ïóøêè äóëüíîãî òîðìîçà íå èìåëè. Ñòâîëû áûëè äâóõ òèïîâ - ñêðåïëåííûå è ñî ñâîáîäíîé òðóáîé. Çàòâîð ïîðøíåâîé. Òîðìîç îòêàòà ãèäðàâëè÷åñêèé, íàêàòíèê ãèäðîïíåâìàòè÷åñêèé. Ïðîòèâîîòêàòíûå óñòðîéñòâà áûëè ðàñïîëîæåíû â êîðûòîîáðàçíîé ëþëüêå ïîä ñòâîëîì. Îòêàò ïåðåìåííûé. Ïðè îòêàòå ïðîòèâîîòêàòíûå óñòðîéñòâà íåïîäâèæíû. Ãëàâíûì "óêðàøåíèåì" ñèñòåìû ÿâèëîñü ñîâìåùåíèå ïîäúåìíîãî ìåõàíèçìà ñ ïðóæèííûì óðàâíîâåøèâàþùèì ìåõàíèçìîì. Ýòîò ìåõàíèçì îêàçàëñÿ àõèëëåñîâîé ïÿòîé ëàôåòà. Ìåõàíèçì ÷àñòî çàåäàëî, âðåìÿ ïîäúåìà èëè ñïóñêà îðóäèÿ íà ïîëíûé óãîë âîçâûøåíèÿ çàíèìàëî èíîãäà 2-3 ìèíóòû. Ïîâîðîòíûé ìåõàíèçì âèíòîâîãî òèïà. Ñòàíèíû ðàçäâèæíûå. Êîëåñà ìåòàëëè÷åñêèå, ñ ãðóçîøèíîé è 10 ñïèöàìè. Ðåññîðû ïëàñòèí÷àòûå. Îòñóòñòâîâàëî àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå ïîäðåññîðèâàíèÿ ïðè ðàçâåäåíèè ñòàíèí. 122-ìì ïóøêà îáðàçöà 1931/37 ã.122-ìì êîðïóñíàÿ ïóøêà îáð. 1931/37 ã. áûëà ïîëó÷åíà íàëîæåíèåì ñòâîëà 122-ìì ïóøêè îáð. 1931 ã. íà ëàôåò 152-ìì ãàóáèöû-ïóøêè îáð. 1937 ã. Ðàáîòû âåëèñü ïîä ðóêîâîäñòâîì Ïåòðîâà. Îïûòíûå îáðàçöû áûëè èçãîòîâëåíû íà çàâîäå ¹ 172. Ïîëèãîííûå èñïûòàíèÿ ñèñòåìû ïðîâåäåíû íà ÍÈÀÏå â ñåíòÿáðå-îêòÿáðå 1938 ãîäà. Ðåçóëüòàòû èñïûòàíèé áûëè ïðèçíàíû óäîâëåòâîðèòåëüíûìè è ïîñòàíîâëåíèåì îò 29.04.1939 ã. ñèñòåìà áûëà ïðèíÿòà íà âîîðóæåíèå ïîä íàçâàíèåì "122-ìì êîðïóñíàÿ ïóøêà îáð. 1931/37 ã.". Èíòåðåñíî, ÷òî â ñëóæåáíûõ äîêóìåíòàõ 122-ìì ïóøêà îáð. 1931/37 ã. ïî-ïðåæíåìó èìåíîâàëàñü À-19. Òàíêîâûé âàðèàíò ïóøêè ïîä îáîçíà÷åíèåì Ä-25 óñòàíàâëèâàëàñü â ñåðèéíûå ÑÀÓ ÈÑÓ-122 è òàíêè ÈÑ-2 è ÈÑ-3. Áîåïðèïàñû è áàëëèñòèêà 122-ìì ïóøêè îáð. 1931 ã. ïîëíîñòüþ èäåíòè÷íû òàêîâûì ó ïóøêè îáð. 1931/37 ã. . Îïûòíûå âàðèàíòû 122-ìì ïóøêè À-19 ñîîòâåòñòâèè ñ ïëàíàìè ïåðåâîäà âñåé àðòèëëåðèè ñðåäíåãî êàëèáðà íà êàðòóçíîå çàðÿæàíèå ÀÓ äàëî çàäàíèå çàâîäó "Áàððèêàäû" èçãîòîâèòü ñòâîë À-19 ñ êàðòóçíûì çàðÿæàíèåì. Çàâîä èçãîòîâèë òàêîé ñòâîë è ïðèñâîèë åìó èíäåêñ Áð-3. 16 ìàðòà 1937 ãîäà ñòâîë Áð-3 ïðèáûë ñ "Áàððèêàä" íà ÍÈÀÏ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïîëèãîííûõ èñïûòàíèé. Íà ÍÈÀÏå áûë ñäåëàí 221 âûñòðåë èç ñòâîëà Áð-3, íàëîæåííîãî íà øòàòíûé ëàôåò À-19. Çàòâîð Áð-3 ðàáîòàë î÷åíü ïëîõî.  çàêëþ÷åíèè êîìèññèè îò 28 äåêàáðÿ 1937 ãîäà áûëî ñêàçàíî: "Ìåòêîñòü Áð-3 òà æå, ÷òî è ó À-19 ñ ðàçäåëüíî-ãèëüçîâûì çàðÿæàíèåì. Ïðè êàðòóçíîì çàðÿæàíèè ê îáû÷íîìó ðàçãàðó (ó ãèëüçîâûõ ïóøåê) äîáàâëÿåòñÿ åùå ðàçãàð êàìîðû, òàê êàê ñòåíêè åå íå çàùèùåíû ãèëüçîé".  öåëîì ñòâîë Áð-3 èñïûòàíèÿ íå âûäåðæàë.  1933-1936 ãîäàõ íà ÍÈÀÏå ïðîâîäèëè ñòðåëüáû èç 12 2-ìì ïóøåê îáð. 1931 ã. íàðåçíûìè ñíàðÿäàìè. Äëÿ ýòîãî áûë èçãîòîâëåí ñòâîë ñ êðóòèçíîé íàðåçêè 12 êëá, ãëóáèíîé íàðåçîâ 3,0 ìì è îáúåìîì êàìîðû 9,889 äì3. Ñòðåëüáà âåëàñü íàðåçíûìè ñíàðÿäàìè ñ ãëóáèíîé íàðåçêè 3,0 ìì. Ïðè ñòðåëüáå 10.06.1936 ã. ñíàðÿäû ÷åðòåæà 6105 ïðè çàðÿäå 5,0 êã äîñòèãíóòà íà÷àëüíàÿ ñêîðîñòü 550 ì/ñ è äàëüíîñòü 14 300 ì (ïðè óãëå âîçâûøåíèÿ +35°). Îäíàêî íàðÿäó ñ ïðåèìóùåñòâîì â âåñå íàðåçíûå ñíàðÿäû èìåëè è ðÿä íåäîñòàòêîâ, òàê êàê ïðè óâåëè÷åíèè äëèíû ñíàðÿäà ñâåðõ 5 êëá ðåçêî ïàäàëà êó÷íîñòü. Çàðÿæàíèå ïóøåê íàðåçíûìè ñíàðÿäàìè ïðîèçâîäèëîñü âåñüìà "õèòðûì" ñïîñîáîì (÷òîáû íàðåçû ñíàðÿäà âõîäèëè â íàðåçû êàíàëà), ÷òî ïðèâîäèëî ê ñóùåñòâåííîìó óìåíüøåíèþ ñêîðîñòðåëüíîñòè.  1937 ãîäó îïûòû ñ íàðåçíûìè ñíàðÿäàìè áûëè ïðåêðàùåíû. 122-ìì ïóøêà îáð. 1931 ã. íà ãóñåíè÷íîì õîäó 1933 ãîäó ÀÓ âûäàëî çàäàíèå çàâîäó ¹ 38 ñïðîåêòèðîâàòü ãóñåíè÷íûé õîä äëÿ 122-ìì ïóøêè îáð. 1931 ã. â ñâÿçè ñ åå ìàëîé ïðîõîäèìîñòüþ íà êîëåñíîì õîäó. Çàâîä ¹ 38 òàêîé õîä ðàçðàáîòàë, ïðè÷åì òðàêè ãóñåíèö áûëè ïðèíÿòû îò òàíêà Ò-2á. Ðàáî÷èå ÷åðòåæè ãóñåíè÷íîãî õîäà áûëè óòâåðæäåíû ÀÓ â 1934 ãîäó. Îïûòíûé îáðàçåö 122-ìì ïóøêè íà ãóñåíè÷íîì õîäó áûë çàêàçàí çàâîäó "Áàððèêàäû", êîòîðûé èçãîòîâèë åãî â 1936 ãîäó. Îñíîâíûå êîíñòðóêòèâíûå èçìåíåíèÿ çàêëþ÷àëèñü â çàìåíå êîëåñ ãóñåíè÷íûì õîäîì, êîòîðûé ñîñòîÿë èç òðàêîâîé ëåíòû (îò Ò-2á) è äâóõ ëåíèâöåâ ñ áàëàíñèðàìè. ×òîáû íå óìåíüøàòü óãîë ãîðèçîíòàëüíîãî íàâåäåíèÿ ïðè ãóñåíè÷íîì õîäå, áîåâàÿ îñü ñèñòåìû áûëà óäëèíåíà (èíà÷å ãóñåíèöû ìåøàëè ðàçâåäåíèþ ñòàíèí). Øèðèíà õîäà áûëà óâåëè÷åíà ñ 1915 ìì äî 2180 ìì. Ñèñòåìà ìîãëà ïåðåäâèãàòüñÿ êàê íà ãóñåíèöàõ, òàê è íà êîëåñàõ. Ñòâîë îòòÿãèâàëñÿ â ïîõîäíîì ïîëîæåíèè íà 825 ìì, à ñòâîë øòàòíîé ïóøêè îáð. 1931 ã. - íà 1485 ìì. Ñêîðîñòü âîçêè íà ãóñåíè÷íîì õîäó ñîñòàâëÿëà 20-25 êì/÷, à íà êîëåñàõ (ïîñëå ñíÿòèÿ ãóñåíèö) - äî 30 êì/÷. Ìàêñèìàëüíàÿ æå ñêîðîñòü âîçêè øòàòíîé ïóøêè îáð. 1931 ã. áûëà 17 êì/÷. 20 äåêàáðÿ 1936 ãîäà ïóøêà íà ãóñåíè÷íîì õîäó ïîñòóïèëà íà ÍÈÀÏ ñ çàâîäà "Áàððèêàäû". Ñ 14 ÿíâàðÿ ïî 10 àïðåëÿ 1937 ãîäà íà ÍÈÀÏå áûëè ïðîâåäåíû èñïûòàíèÿ ñèñòåìû ñòðåëüáîé â îáúåìå 186 âûñòðåëîâ è âîçêîé íà 357 êì. Ñêîðîñòðåëüíîñòü ñ èñïðàâëåíèåì íàâîäêè áûëà îêîëî 5 âûñòðåëîâ â ìèíóòó. Ìåòêîñòü è êó÷íîñòü ñòðåëüáû íà ãóñåíè÷íîì õîäó ëó÷øå, ÷åì íà êîëåñàõ. Âîçêà âåëàñü çà òðàêòîðîì "Êîìèíòåðí" è àâòîìîáèëåì ßÃ-10. Ñêîðîñòü âîçêè íà ïåðåñå÷åííîé ìåñòíîñòè íå ïðåâûøàëà 15 êì/÷, òàê êàê áîëüøå íè "Êîìèíòåðí", íè ßÃ-10 íå òÿíóëè.  õîäå âîçêè îáíàðóæèëàñü íåäîñòàòî÷íàÿ ïðî÷íîñòü ãóñåíèö - ëîìàëèñü òðàêè, ïàëüöû è øïëèíòû, çàåäàëè îñè êîëåñ è ïîäøèïíèêè. Ïðîõîäèìîñòü íà êîëåñàõ ïî àñôàëüòó è áóëûæíèêó óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ - ñêîðîñòü 30 êì/÷ ïî øîññå è 12-15 êì/÷ ïî áóëûæíèêó. ×òîáû äâèãàòüñÿ áûñòðåå, ó òÿãà÷åé íå õâàòàëî ìîùíîñòè. Ñîãëàñíî çàêëþ÷åíèþ êîìèññèè: "Ñèñòåìà ïîëèãîííûå èñïûòàíèÿ íå âûäåðæàëà è íå ìîæåò áûòü äîïóùåíà ê âîéñêîâûì èñïûòàíèÿì". Ïðîèçâîäñòâî 122-ìì ïóøåê îáð. 1931 ã. è îáð. 1931/37 ã.122-ìì êîðïóñíûå ïóøêè â 1933-1940 ãîäàõ èçãîòàâëèâàëèñü íà çàâîäå "Áàððèêàäû". Íà 1941 ãîä çàêàç íà èçãîòîâëåíèå 588 12 2-ìì ïóøåê îáð. 1931/37 ã. áûë äàí íîâîìó çàâîäó ¹ 352 (ã. Íîâî÷åðêàññê).  1941-1946 ãîäàõ ïðîèçâîäñòâî ïóøåê îáð. 1931/37 ã. âåëîñü íà çàâîäå ¹ 172. Ê 1 íîÿáðÿ 1936 ãîäà â ÐÊÊÀ èìåëîñü 74 122-ìì ïóøêè îáð. 1931 ã., èç êîòîðûõ 12 òðåáîâàëè êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. 122-ìì ïóøêè îáð. 1931 ã. è 1931/37 ã. ó÷àñòâîâàëè â Ôèíñêîé âîéíå. Ê 1 ìàðòà 1940 ãîäà íà ôðîíòå íàõîäèëîñü 127 122-ìì ïóøåê îáð. 1931 ã. è 1931/37 ã.  õîäå âîéíû áûëè ïîòåðÿíû 3 ïóøêè. Ê 22 èþíÿ 1941 ãîäà â ÐÊÊÀ ñîñòîÿëî 1255 ïóøåê îáð. 1931 ã. è 1931/37 ã. Ê 1 ìàÿ 1945 ãîäà â êîðïóñíîé àðòèëëåðèè èìåëîñü 289 122-ìì ïóøåê îáð. 1931 ã. è 1931/37 ã., à êðîìå òîãî åùå 309 ïóøåê íàõîäèëîñü â ÐÂÃÊ. Êðîìå êàìîðíîãî îñòðîãîëîâîãî áðîíåáîéíî-òðàññèðóþùåãî ñíàðÿäà ÁÐ-471, êîòîðûé áûë ðàçðàáîòàí åùå â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ, íà÷àëó 1945 ãîäà áûë ðàçðàáîòàí è çàïóùåí â ïðîèçâîäñòâî òóïîãîëîâûé áðîíåáîéíî-òðàññèðóþùèé ñíàðÿä ñ áàëëèñòè÷åñêèì íàêîíå÷íèêîì ÁÐ-471Á.
 1947 ãîäó ïóøêè À-19 óæå íå ïðîèçâîäèëèñü.  òàáëèöó âêëþ÷åíû òîëüêî 122-ìì ïóøêè À-19 íà êîëåñíûõ ëàôåòàõ. 122-ìì ïóøêè äëÿ òàíêîâ è ñàìîõîäîê ñþäà íå âîøëè.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Îáñóäèòü íà ôîðóìå. (0 ñîîáùåíèé)
|
© The Russian Battlefield, 1998 Îôîðìëåíèå: |