Âû íàõîäèòåñü íà âîåííî-èñòîðè÷åñêîì ïîðòàëå The Russian Battlefield, ñîåäèíèâøåì â ñåáå òðè ïðîåêòà: Ðóññêàÿ Âîåííàÿ Çîíà, ß Ïîìíþ, è Ñîâåòñêàÿ Àðòèëëåðèÿ 1941-45. Òåïåðü ýòî ñòàë, ïî-ñóùåñòâó, îäèí áîëüøîé ðåñóðñ, ïîñâÿùåííûé Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíå, êîòîðóþ âåë Ñîâåòñêèé Ñîþç.
Îñíîâíîé çàäà÷åé ïîðòàëà ÿâëÿåòñÿ îñâåùåíèå ñîáûòèé Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû ñ òî÷êè çðåíèÿ ÑÑÑÐ è â ïåðâóþ î÷åðåäü äëÿ òåõ ëþäåé, êòî íå çíàåò ðóññêîãî ÿçûêà, íî õîòåë áû óçíàòü îá ýòîé âîéíå ïîáîëüøå. Ïîýòîìó ïðàêòè÷åñêè âñå ìàòåðèàëû ïðåäñòàâëåíû íà äâóõ ÿçûêàõ: ðóññêîì è àíãëèéñêîì. |
Ïåðåâîä íà äð. ÿçûêè
Íàø ñàéò ïîääåðæèâàåòñÿ íà äâóõ ÿçûêàõ: ðóññêîì è àíãëèéñêîì. Â ñèëó ýòîãî âîçìîæíî, ÷òî íåêîòîðûå ìàòåðèàëû ïðåäñòàâëåíû òîëüêî íà êàêîì-òî îäíîì ÿçûêå. Òàêèå ìàòåðèàëû â ñâîåì íàçâàíèè èìåþò ïîìåòêó (rus) èëè (eng) ñîîòâåòñòâåííî.
Êðîìå ýòîãî, ââåðõó åñòü ìîäóëü Google Translation, êîòîðûé ìîæåò "íà ëåòó" ïåðåâîäèòü ìàòåðèàëû ñ îäíîãî ÿçûêà íà äðóãîé. Îãðàíè÷åíèå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ýòîò ìîäóëü ðàáîòàåò èñêëþ÷èòåëüíî ñ àíãëîÿçû÷íûìè ñòðàíèöàìè. |
|