Ñåêðåòíûé äîïîëíèòåëüíûé ïðîòîêîë
ã.Ìîñêâà
28 ñåíòÿáðÿ 1939 ã.
Íèæåïîäïèñàâøèåñÿ óïîëíîìî÷åííûå êîíñòàòèðóþò ñîãëàñèå Ãåðìàíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà è Ïðàâèòåëüñòâà ÑÑÑÐ â ñëåäóþùåì:
Ïîäïèñàííûé 23 àâãóñòà 1939 ã. ñåêðåòíûé äîïîëíèòåëüíûé ïðîòîêîë èçìåíÿåòñÿ â ï.1 òàêèì îáðàçîì, ÷òî òåððèòîðèÿ Ëèòîâñêîãî ãîñóäàðñòâà âêëþ÷àåòñÿ â ñôåðó èíòåðåñîâ ÑÑÑÐ, òàê êàê ñ äðóãîé ñòîðîíû Ëþáëèíñêîå âîåâîäñòâî è ÷àñòè Âàðøàâñêîãî âîåâîäñòâà âêëþ÷àþòñÿ â ñôåðó èíòåðåñîâ Ãåðìàíèè (ñì. êàðòó ê ïîäïèñàííîìó ñåãîäíÿ Äîãîâîðó î äðóæáå è ãðàíèöå ìåæäó ÑÑÑÐ è Ãåðìàíèåé). Êàê òîëüêî Ïðàâèòåëüñòâî ÑÑÑÐ ïðåäïðèìåò íà ëèòîâñêîé òåððèòîðèè îñîáûå ìåðû äëÿ îõðàíû ñâîèõ èíòåðåñîâ, òî ñ öåëüþ åñòåñòâåííîãî è ïðîñòîãî ïðîâåäåíèÿ ãðàíèöû íàñòîÿùàÿ ãåðìàíî-ëèòîâñêàÿ ãðàíèöà èñïðàâëÿåòñÿ òàê, ÷òî ëèòîâñêàÿ òåððèòîðèÿ, êîòîðàÿ ëåæèò ê þãî-çàïàäó îò ëèíèè, óêàçàííîé íà êàðòå, îòõîäèò ê Ãåðìàíèè.
Äàëåå êîíñòàòèðóåòñÿ, ÷òî íàõîäÿùèåñÿ â ñèëå õîçÿéñòâåííûå ñîãëàøåíèÿ ìåæäó Ãåðìàíèåé è Ëèòâîé íå äîëæíû áûòü íàðóøåíû âûøåóêàçàííûìè ìåðîïðèÿòèÿìè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà.
Çà Ãåðìàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî
È.Ðèááåíòðîï
Ïî óïîëíîìî÷èþ Ïðàâèòåëüñòâà ÑÑÐ
Â. Ìîëîòîâ |