ÃËÀÂÍÎÅ ÌÅÍÞ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÑÐÀÆÅÍÈß ÒÀÍÊÈ ÀÐÒÈËËÅÐÈß 
| ÃËÀÂÍÎÅ ÌÅÍÞ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÑÐÀÆÅÍÈß ÒÀÍÊÈ ÀÐÒÈËËÅÐÈß |
Ñåêðåòíûé ïðîòîêîëÌîñêâà 10 ÿíâàðÿ 1941 ãîäà. Ïî óïîëíîìî÷èþ Ïðàâèòåëüñòâà Ñîþçà ÑÑÐ Ïðåäñåäàòåëü ÑÍÊ ÑÑÑÐ Â.Ì. Ìîëîòîâ, ñ îäíîé ñòîðîíû, è ïî óïîëíîìî÷èþ Ïðàâèòåëüñòâà Ãåðìàíèè Ãåðìàíñêèé Ïîñîë ãðàô ôîí-äåð Øóëåíáóðã, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñîãëàñèëèñü î íèæåñëåäóþùåì: 1. Ïðàâèòåëüñòâî Ãåðìàíèè îòêàçûâàåòñÿ îò ñâîèõ ïðèòÿçàíèé íà ÷àñòü òåððèòîðèè Ëèòâû, óêàçàííóþ â Ñåêðåòíîì Äîïîëíèòåëüíîì Ïðîòîêîëå îò 28 ñåíòÿáðÿ 1939 ãîäà è îáîçíà÷åííóþ íà ïðèëîæåííîé ê ýòîìó Ïðîòîêîëó êàðòå. 2. Ïðàâèòåëüñòâî Ñîþçà ÑÑÐ ñîãëàøàåòñÿ êîìïåíñèðîâàòü Ïðàâèòåëüñòâî Ãåðìàíèè çà òåððèòîðèþ, óêàçàííóþ â ïóíêòå 1 íàñòîÿùåãî Ïðîòîêîëà, óïëàòîé Ãåðìàíèè ñóììû 7500000 çîëîòûõ äîëëàðîâ, ðàâíîé 31 ìèëëèîíó 400 òûñÿ÷ ãåðìàíñêèõ ìàðîê. Âûïëàòà ñóììû â 31,5 ìèëëèîíîâ ãåðìàíñêèõ ìàðîê áóäåò ïðîèçâåäåíà íèæåñëåäóþùèì îáðàçîì: îäíà âîñüìàÿ, à èìåííî: 3 937 500 ãåðìàíñêèõ ìàðîê, ïîñòàâêàìè öâåòíûõ ìåòàëëîâ â òå÷åíèå òðåõ ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïîäïèñàíèÿ íàñòîÿùåãî Ïðîòîêîëà, à îñòàëüíûå ñåìü âîñüìûõ, à èìåííî 27 562 500 ãåðìàíñêèõ ìàðîê, çîëîòîì, ïóòåì âû÷åòà èç ãåðìàíñêèõ ïëàòåæåé çîëîòà, êîòîðûå ãåðìàíñêàÿ ñòîðîíà èìååò ïðîèçâåñòè äî 11 ôåâðàëÿ 1941 ãîäà íà îñíîâàíèè îáìåíà ïèñåì, ñîñòîÿâøåãîñÿ ìåæäó Íàðîäíûì Êîìèññàðîì Âíåøíåé Òîðãîâëè Ñîþçà ÑÑÐ À.È. Ìèêîÿíîì è Ïðåäñåäàòåëåì Ãåðìàíñêîé Ýêîíîìè÷åñêîé äåëåãàöèè ã. Øíóððå â ñâÿçè ñ ïîäïèñàíèåì "Ñîãëàøåíèÿ îò 10 ÿíâàðÿ 1941 ãîäà î âçàèìíûõ òîâàðíûõ ïîñòàâêàõ íà âòîðîé äîãîâîðíîé ïåðèîä ïî Õîçÿéñòâåííîìó Ñîãëàøåíèþ îò 11 ôåâðàëÿ 1940 ãîäà ìåæäó Ñîþçîì ÑÑÐ è Ãåðìàíèåé". 3. Íàñòîÿùèé Ïðîòîêîë ñîñòàâëåí â äâóõ îðèãèíàëàõ íà ðóññêîì è â äâóõ îðèãèíàëàõ íà íåìåöêîì ÿçûêàõ è âñòóïàåò â ñèëó íåìåäëåííî ïî åãî ïîäïèñàíèè. Ïî óïîëíîìî÷èþ Ïðàâèòåëüñòâà ÑÑÑÐ Çà Ïðàâèòåëüñòâî Ãåðìàíèè |
Ïðèìå÷àíèÿ:
Èñòî÷íèêè: |